Ai Mà Hơn Ai
Trong đáy giếng, ếch ngồi
kiêu ngạo
Tự cho mình đúng điệu phong lưu
Trời xanh thăm thẳm trên cao
Một vung, một cõi ai nào sánh ta**
Bỗng một hôm khách du ghé lại
Bạn cũ từ Nam Hải xa xăm
Ếch bèn gợi chuyện hỏi thăm
Rằng "Quê nhà bạn văn minh thế
nào?"
Bạn vui miệng: "Bác đâu tưởng
tượng
Chốn quê tôi biển rộng trời
cao"
Ếch ta lòng chợt lao xao
Rằng: "Nghe bác nói có điều
chẳng yên
Chắc xứ bác chỉ bằng một góc
Giải giang sơn gấm vóc của
ta!"
Bạn cười: "Biển rộng bao la
Chỗ này đáy giếng có mà sánh đâu!"
Đời có chuyện lạ sao mà lạ
Dạ hoài nghi cần phá cho xong
Ếch ta lục đục, lăng xăng
Phiêu du một chuyến quyết tìm thực
hư
Trước cảnh đẹp biển to, trời rộng
Ếch buồn tình vỡ bụng lăn ra
Cho hay: trong cõi ta bà
Được, thua: ảo mộng; ai mà hơn
ai.
09-11-2002
- *phỏng theo chuyện ngụ ngôn Tây Tạng trích từ
Glimpse After Glimpse
- của Sogyal Rinpoche
- **châm ngôn Việt Nam: Ếch ngồi đáy giếng xem trời
bằng vung
|